Medical English

Kommt eine Patientin zur Ärztin.
Sagt die Patientin: „Hello there, i have a throbbing pain right underneath my diaphragm. Could that be a heartburn? Also there was a problem with my insurance card down at the counter.“
Was hat die Patientin gesagt?

Was ist zu tun, wenn eine Patientin über „stomachache“, einen „sprained ankle“ oder vielleicht sogar über „stroke-like symptoms“ klagt?

In diesem vom Ärztlichen Kompetenzzentrum veröffentlichtem Booklet, geben wir Ihnen eine detaillierte Aufstellung englischer Vokabeln und Ausdrücke an die Hand, mit welcher Sie sowie Ihr Praxispersonal sich effizient und kompetent mit englischsprachigen Patientinnen und Patienten verständigen können. Das Booklet weist alle gängigen Begriffe für den Ablauf im Praxisalltag, zur Symptomatik, Therapie und Diagnostik sowie eine Übersetzung der herkömmlichen Vokabeln, auf.

Aufgrund der kompakten Größe des Booklets sowie des schnellen Online-Zugriffes, sind Sie stets für alle Vorkommnisse des Praxisalltages vorbereitet. Weiterhin gibt es kleine Lerneinheiten, in denen Sie Ihr Wissen auffrischen und überprüfen können.

Gerne möchten wir Sie zudem auf die Veranstaltung  „Medical English für Ärztinnen und Ärzte/ Praxismitarbeitende“ der KVH verweisen. Hier können Sie in praktischer Anwendung Ihre Fähigkeiten und Kenntnisse üben und vertiefen und stehen zudem im Austausch mit Kolleginnen und Kollegen.